数据保护声明

隐私政策

 

I.总说明

SinoJobs GmbH位于法兰克福Münchener大街26号,邮编为60329(若想获取更多信息,您可以查看公司网站的企业介绍Impressum)。 根据数据基本保护条例(以下简称DSGVO)第13条第1SinoJobs GmbH为本地网站运营商。 我们会根据法定数据保护条例和本隐私政策对您的个人数据进行保密处理。

您在使我们的网站或服务时,我们可能会收集和使用您的个人信息。 个人信息指能够识别您本人身份的相关信息。 我们收集、存储和使用个人信息的目的仅限于方便您按照www.sinojobs.com上的用户协议使用该门户网站。

需要注意的是,通过Internet进行数据传输(例如,通过电子邮件进行通信时)可能会存在安全漏洞。 在数据的传输过程中, 有可能因我们可控范围外的因素而出现问题。

II 必要信息及准确描述

A. 必要信息

1. 数据类型与人际网络

一、处理数据的类型:

库存数据(例如姓名、地址)。

联系方式(例如电子邮件)。

内容数据(例如文本输入)。

使用数据(例如访问时间)。

元数据/通信数据(例如IP地址)。

 

二、用户分类 – 网站访问者及用户

 

1)用于收集数据的法律基础(参照DSGVO 数据基本保护条例第13条第1c

当用户在我们的网站上注册时,我们收集用户所提供的数据以便稍后向用户提供服务。(参照DSGVO数据基本保护条例61b

在用户注册过程中,我们将收集以下数据:

•姓名、居住地(国家)

•国籍

•邮箱地址

•语言偏好

注册后,您可以在我们的网站丰富及补充您的个人资料:

•个人简历

•申请文件

您可以自行决定是否要将私密信息添加到您的个人资料中。 如果您不希望将此类信息公开使用请不要在用户资料中添加您的个人信息。

在用户注册或登录后我们会收集、处理和使用这些在注册过程中输入或稍后录入的用户个人信息且仅会收集我们与您制定、修改或用于解释用户合同时所必需的信息库存数据

我们会收集处理和使用关于用户访问我们的网站门户时所产生的个人数据使用数据),且仅当这些数据为向您提供服务或中止服务的必要信息的情况下。 使用库存和使用数据基于履行我们的合同或合同前措施(参照DSGVO数据基本保护条例第6条第1b 由用户自愿输入的个人信息将会被做标记。 此类数据的采集完全在征得用户同意的情况下进行DSGVO6条第1a

在注册过程中您提供的信息将会被用于处理及履行合同DSGVO6条第1 b。同时您的信息也将会被存储在客户关系管理系统(“CRM系统”)或类似的管理系统中。

如果需要向第三方(公司)传输您的个人信息,我们都会在任何情况下首先征求您的同意。(参照DSGVO6条第1a)。

基于我们的合法权益(即根据DSGVO61文献a)条款所述的我们在分析、优化和运营网络产品方面的权益),我们会使用Google Analytics

我们的网络消息及邮件推送服务也将在征得收件人的同意进行 (根据DSGVO6-1-a以及第7条,同时请参照 § 7第二条 3款有关反不正当竞争法UWG的相关规定,或者根据反不正当竞争法UWG § 7第三条基本法律规定)。

记录注册及使用过程将以我们的合法利益为依据。( DSGVO6条第1款文献 f)。

此外,我们根据DSGVO数据基本保护条例第6条第2款储存和分析用户行为数据。

 

2)数据存储时间

 

只要您的帐户在我们的网站上仍处于活跃状态,我们就会保留您所提供的数据以便为您提供服务。 即便您时隔几年才会登陆我们的网站寻找新的工作,我们也将保留您的信息。 您的个人账户将保持常年有效,直到您注销帐户。 数据的存储基于DSGVO6条第1b(有关履行合同的数据存储的法律规定)。

在您删除账户后,我们仍将会保留您所提供的数据30天,或将按照法律规定对特定数据进行一定期限的保存(DSGVO17条第3B)。

 

3)知情权

 

在任何时候,您都有权获知有关获取您个人资料者的来源,资料获得者及其目的的信息(DSGVO13条第2b

您还将有权要求更正,阻止或删除这些数据(DSGVO13条第2b 此外,您还将有权随时撤销有关同意被收集信息的约定。(DSGVO13条第2b

您可以随时联系我们以了解有关数据保护的任何问题。 此外,您还将有权向主管监督机构提起诉讼。(DSGVO13条第2d

 

4提供个人资料的义务

 

进行注册以及进一步注册为申请人所须提供的必要信息将以履行用户协议条款为基础。 在缺少必要信息的情况下我们将无法完成按照协议向您所提供的服务。如缺少非必要自愿信息,则仅可能会对您的工作申请过程产生一定负面影响,但这将不会影响我们按照协议完成对您所承诺的服务。(DSGVO13条第2e

 

5数据的转移

 

您将有权根据您的同意或履行合同本身或第三方以标准机器可读格式处理数据。 如果您需要将数据直接转移给其他负责人只有在技术上可行的情况下才能执行此操作20GDPR

基于您所签订的用户协议我们将有权对您提供的数据进行自动处理同时您也将有权将这些数据以通用的机器可读形式传送给自己或第三方。如果您需要将数据直接传送给他人只有在技术允许的情况下才能执行此操作DSGVO20)。

 

6) 与合同(数据)处理者及第三方的合作

 

如果我们同个人和/或企业合作例如合同数据处理者或第三方对数据进行以下处理

公开数据

将数据直接发送给他们或

授予他们对数据的访问权限

这将基于以下情况

根据法律许可如果传输数据是为了履行合同按需要可遵照DSGVO6条第1款文献b来执行),

您已亲自授权

这样做出于法定义务

基于我们的合法权益例如我们同代理商网络主机供应商等合作的情况下

当我们委托第三方依据《订单处理合同》处理数据时将严格按照DSGVO28条进行具体操作。

 

B.详细说明

1在不提供个人信息的情况下访问我们的网站

 

在用户访问网站的过程中我们的IT系统访会自动收集各种数据。 被收集的数据主要是技术数据例如互联网浏览器操作系统或页面打开时间等 从您进入我们的网站起这些数据的收集工作遍会自动进行。 部分数据被收集是为了确保网站的完美配置。 其他数据可用于分析用户行为。这些数据将不被记入您的个人资料而是作为技术数据来使用不会被作为个人信息来分析。

 

2注册用户数据

创建用户帐户

 

雇主及感兴趣的网站使用者须通过创建雇主或工作申请者账户以下简称为用户账号来使用网站的信息发布功能。这需要申请者提供有关姓名、邮箱地址、以及通信地址等个人信息。

 

二.创建并发布雇主简介和招聘广告

 

雇主可以通过创建的雇主账户在我们的网站上发布企业信息和招聘广告。 所有在企业资料和招聘广告中包含的个人资料都将通过我们的网站一并向公众展示。 通过点击标有“发布veröffentlichen”一词的相应字段,即表示您同意发布这些信息,且此操作立刻生效。 请不要在您的雇主档案或招聘广告中填写任何您不想发布的个人信息。

在同您对与招聘广告相关的服务进行结算时,我们仅以结算为目的而存储数据,这些数据将不被用于办理其他业务。 这同样适用于您所创建的雇主简介。 一旦您通过电子邮件向我们发送停用或删除请求,我们将立即终止该服务或删除您的信息。

 

三.创建及发布个人简历

 

感兴趣的用户可以在我们的网站创建自己的个人帐户并编辑上传简历。这些数据将被提供给已在我们的网站注册并经由我们检验核实的雇主。 这些数据仅由这些已通过验证的雇主访问,并且受密码保护。 如有兴趣话您也可以自行决定是否向注册雇主提供匿名简历。 通过勾选标有“发布简历Lebenslauf veröffentlichen ”的选项,即表示您同意我们将您的简历数据做有限发布处理。 请注意不要在简历中输入您不想公布的敏感信息。

此外, 您可以随时通过您的用户账号编辑和删除您的简历,从而立即终止第三方对您简历的访问权限。


新闻快报Newsletter

 

要订阅我们的新闻快报(JobletterCareerletter),您必须创建一个工作申请者帐户,并勾选标有“通过电子邮件接收工作信息/SinoJobs每周工作快报(Jobs per eMail. Mit dem wöchentlichen SinoJobs Jobletter)” 的选项。您的电子邮箱地址将不会被透漏给第三方。在您退订电子报时,您的邮箱地址也将被从电子报订阅邮箱列表中删除。 此外,您可以随时通过登入求职者帐户修改相应选项“暂停服务deaktivieren,   或单击您收到的电子报结尾处的“SinoJobs Jobletter / Careerletter Unsubscribe”链接来进行此操作。

 

删除用户账号

 

使用方可随时删除其在工作申请者账户中输入的数据,并通过点击“删除工作申请者账户Bewerber-Account löschen”项永久删除申请者账户。 这意味着客户的所有数据将被从我们的系统中删除,包括用于订阅电子报的邮件信息。

雇主则可以随时通过发送电子邮件给我们的方式删除其雇主账户。 收到邮件后,我们将立即使用雇主账户删除网站系统中的雇主简介和招聘信息。 只有与结算相关的数据才会被保留到结算业务结束时为止,同时这些数据将被禁止用于办理其他业务。

 

3. 对网站访问者信息的保护

 

我们使用安全保护措施(如HTTPS)来对您的个人信息进行保护。 此外,我们也会定期检测我们的系统并排查可能存在的安全漏洞 需要注意的是,虽然我们采取了保护措施,但我们仍无法保证数据不会被访问,或因潜在的安全漏洞被泄露、更改或销毁。

 

4 Cookies

.

在我们的网站上将会要求使用Cookies。 这些小文本文件会被存储在您的计算机上,用于改善网站的功能,例如,可以在输入文本时自动补充需要重复输入的字段。 此外,我们还可以通过使用Cookies来评估我们网站的使用情况(详情另见4..4..小节)。

在大多数情况下我们所使用的Cookies为所谓的Session-Cookies。在您访问网站结束后系统会自动删除这些Cookies。与此同时我们将不会把这些Cookies与您的个人信息相关联。 其他Cookies仍会存留在您的设备上(无论为移动设备或是其他设备),直到您删除您设备上的Cookies为止。 这将使我们能够在您下次访问网站时识别您的浏览器。

 

您可以通过设置你的浏览器:

 

•了解有关Cookies设置的信息,

•仅在个别情况下允许使用Cookies

•针对特定情况或是完全禁用Cookies,

•启用关闭浏览器时Cookies的自动删除功能。

 

您可以在以下链接中查看详细说明:

https://support.mozilla.org/de/kb/Cookies-informationen-websites-auf-ihrem-computer

https://support.microsoft.com/de-de/help/260971/description-of-Cookies

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de

如禁用Cookies,我们向您所提供的网站服务可能会受到一定限制。

我们将按照DSGVO6条第1款文献f储存那些在运行电子通信程序或提供某些您所希望使用的功能过程中(例如推荐职位信息功能)所必需的Cookies。 网站运营商为提供优质的技术服务对于Cookies的存储拥有合法权益。 如其他Cookies(如用于分析您的上网行为)需要被存储,将在本隐私政策中单独作出解释。 “第三方Third-Party-Cookies”将提供来自除网站运营商以外其他提供商的Cookies(参见DSGVO 4..)。 我方自己的Cookies被称为“第一方First-Party Cookies”。

 

4.1 Google Analytics
本网站使用Google Analytics,这是由谷歌公司提供的网络分析服务,1600 Amphitheatre Parkway,Mountain View,CA 94043,USA(“Google”)。 Google Analytics使用“Cookie”,这些文件是存储在您计算机上的文本文件,可用于分析您对网站的使用情况。 Cookie生成的有关您使用本网站的信息通常会传输到美国的Google服务器并存储在那里。由于我们已在此网站上激活了IP匿名化,因此Google将在欧盟成员国或欧洲经济区协议的其他各方之前事先缩短在相关时间分配给您的计算机的IP地址。只有在特殊情况下,才会将完整的IP地址发送到美国的Google服务器并在那里缩短。 Google将代表我们使用此信息来评估您对网站的使用情况,编制网站活动报告,并向我们提供与网站活动和互联网使用相关的其他服务。 Google Analytics在Google Analytics框架内提供的IP地址不会与Google或我们的数据提供的其他数据合并。您可以通过相应的浏览器软件设置来阻止cookie的存储;但是,本网站的易用性可能会受到影响。此外,您可以阻止Google收集Cookie生成的与您使用网站相关的数据(包括您的IP地址),以及Google通过下载和安装此插件下的插件处理此数据以下链接:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

有关Google隐私惯例的更多信息,请访问:

http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

我们指出,在此网站上,Google Analytics已通过代码“gat._anonymizeIp();”进行了扩展,以确保匿名收集IP地址(所谓的IP屏蔽)。

4.2 Google AdWords and Google Conversion Tracking
本网站使用Google AdWords。 AdWords是Google Inc.的在线促销计划,1600 Amphitheatre Parkway,Mountain View,CA 94043,United States(“Google”)。

与Google AdWords结合使用时,我们会使用名为转化跟踪的工具。如果您点击Google发布的广告,则会放置用于转换跟踪目的的Cookie。 Cookie是Web浏览器在用户计算机上放置的小文本文件。这些cookie在30天后过期,不会用于识别用户。如果用户访问了本网站的某些页面且该Cookie尚未过期,Google和我们将能够识别该用户点击了广告并且已链接到此页面。

每个Google AdWords客户都会分配一个不同的Cookie。无法通过AdWords客户的网站跟踪这些Cookie。在转化Cookie的帮助下获得的信息用于为选择使用转化跟踪的AdWords客户生成转化统计信息。用户会收到点击广告并已链接到配有转化跟踪代码的网页的用户总数。但是,他们没有收到任何允许他们识别这些用户的信息。如果您不想参与跟踪,则可以选择通过用户设置下的网络浏览器轻松停用Google转化跟踪Cookie来反对此用途。如果您这样做,则不会包含在转化跟踪统计信息中。

“转换”Cookie的存储以及此跟踪工具的使用均基于 DSGVO 数据基本保护条例第6条第1款。网站运营商对用户模式的分析具有合法利益,以优化运营商的网络产品和广告。

要查看有关Google AdWords和Google转化跟踪的更多详细信息,请参阅Google的数据隐私政策:https://policies.google.com/privacy?hl = zh-CN。

您可以设置浏览器,以便在任何时候发送cookie时都会收到通知,并且您只能在某些情况下允许cookie或在某些情况下或一般情况下排除接受cookie,您还可以激活cookie的自动删除关闭浏览器。如果您停用Cookie,则本网站的功能可能会受到限制。

5. 隐私政策的修订

我们的网站服务始终保持动态运行,并且会经常添加新的功能。 因此我们可能会需要不断收集新的信息。 如果我们需要收集新的个人信息,或是需要大幅更改您提供的个人信息的使用方法,我们会通知您并在必要时修改本隐私政策。

 

 

若您有其它关于个人数据保护方面的疑问需要解答,欢迎您与以下联系人联系:

SinoJobs GmbH
Herr Julian Busch
Münchener Str. 36
60329 Frankfurt, Germany
电话 +49 69 989 723 47-0
邮件地址: contact@sinojobs.com

请注意,只有这个翻译的德语版本才具有法律约束力。


Fatal error: Uncaught exception Exception with message Query error: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'groups=0, pid='901', language='zh', text='数据保护条文 - SinoJobs Career D' at line 1 (UPDATE tl_search SET tstamp=1597169519, url='https://www.sinojobs-careerdays.com/zh/baomichengnuo.html', title='数据保护条文 - SinoJobs Career Days 的数据保护条文。', protected='', filesize='45.69', groups=0, pid='901', language='zh', text='数据保护条文 - SinoJobs Career Days 的数据保护条文。 SinoJobs Career Days 网站的数据保护条文。 雇主用户专区 详情与条件 意见回馈 注册 发布职位广告 数据保护声明 隐私政策 I. 总说明 SinoJobs GmbH位于法兰克福Münchener大街26号,邮编为60329(若想获取更多信息,您可以查看公司网站的企业介绍Impressum)。 根据数据基本保护条例(以下简称DSGVO)第13条第1款SinoJobs GmbH为本地网站运营商。 我们会根据法定数据保护条例和本隐私政策对您的个人数据进行保密处理。 您在使我们的网站或服务时,我们可能会收集和使用您的个人信息。 个人信息指能够识别您本人身份的相关信息。 我们收集、存储和使用个人信息的目的仅限于方便您按照www.sinojobs.com上的用户协议使用该门户网站。 需要注意的是,通过Internet进行数据传输(例如,通过电子邮件进行通信时)可能会存在安全漏洞。 在数据的传输过程中, 有可能因我们可控范围外的因素而出现问题。 II 必要信息及准确描述 A. 必要信息 1. 数据类型与人际网络 一、处理数据的类型: - 库存数据(例如姓名、地址)。 - 联系方式(例如电子邮件)。 - 内容数据(例如文本输入)。 - 使用数据(例如访问时间)。 - 元数据 / 通信数据(例如 IP 地址)。 二、用户分类 – 网站访问者及用户 1 )用于收集数据的法律基础 (参照 DSGVO 数据基本保护条例第 13 条第 1 款 c ) 当用户在我们的网站上注册时,我们收集用户所提供的数据以便稍后向用户提供服务。(参照 DSGVO 数据基本保护条例 第 6 第 1 款 b ) 在用户注册过程中,我们将收集以下数据: •姓名、居住地(国家) •国籍 •邮箱地址 •语言偏好 注册后,您可以在我们的网站丰富及补充您的个人资料: •个人简历 •申请文件 您可以自行决定是否要将私密信息添加到您的个人资料中。 如果您不希望将此类信息公开使用 , 请不要在用户资料中添加您的个人信息。 在用户注册或登录后 , 我们会收集、处理和使用这些在注册过程中输入或稍后录入的用户个人信息 , 且仅会收集我们与您制定、修改或用于解释用户合同时所必需的信息 ( 库存数据 ) 。 我们会收集 , 处理和使用关于用户访问我们的网站门户时所产生的个人数据 ( 使用数据 ), 且仅当这些数据为向您提供服务或中止服务的必要信息的情况下。 使用库存和使用数据基于履行我们的合同或合同前措施 (参照 DSGVO 数据基本保护条例第 6 条第 1 款 b ) 。 由用户自愿输入的个人信息将会被做标记。 此类数据的采集完全在征得用户同意的情况下进行 ( DSGVO 第 6 条第 1 款 a ) 。 在注册过程中 , 您提供的信息将会被用于处理及履行合同 ( DSGVO 第 6 条第 1 款 b ) 。同时您的信息也将会被存储在客户关系管理系统(“CRM系统”)或类似的管理系统中。 如果需要向第三方(公司)传输您的个人信息,我们都会在任何情况下首先征求您的同意。(参照DSGVO第6条第1款 a )。 基于我们的合法权益(即根据DSGVO第6(1文献a)条款所述的我们在分析、优化和运营网络产品方面的权益),我们会使用Google Analytics 。 我们的 网络消息及邮件推送服务 也将在征得收件人的同意 后 进行 (根据DSGVO第6条-1-a以及第7条,同时请参照 § 7第二条 第3款有关反不正当竞争法UWG的相关规定 ,或者根据 反不正当竞争法UWG § 7第三条基本 法律规定)。 记录注册及使用过程将以我们的合法利益为依据。( DSGVO第6条第1款文献 f)。 此外,我们根据DSGVO数据基本保护条例第6条第2款储存和分析用户行为数据。 2)数据存储时间 只要您的帐户在我们的网站上仍处于活跃状态,我们就会保留您所提供的数据以便为您提供服务。 即便您时隔几年才会登陆我们的网站寻找新的工作,我们也将保留您的信息。 您的个人账户将保持常年有效,直到您注销帐户。 数据的存储基于DSGVO第6条第1款b(有关履行合同的数据存储的法律规定)。 在您删除账户后,我们仍将会保留您所提供的数据30天,或将按照法律规定对特定数据进行一定期限的保存(DSGVO第17条第3款B)。 3)知情权 在任何时候,您都有权获知有关获取您个人资料者的来源,资料获得者及其目的的信息(DSGVO第13条第2款b) 。 您还将有权要求更正,阻止或删除这些数据(DSGVO第13条第2款b) 。 此外,您还将有权随时撤销有关同意被收集信息的约定。(DSGVO第13条第2款b) 您可以随时联系我们以了解有关数据保护的任何问题。 此外,您还将有权向主管监督机构提起诉讼。(DSGVO第13条第2款 d ) 4 ) 提供个人资料的义务 进行 注册以及进一步注册为申请人所须提供的必要信息将以履行用户协议条款为基础。 在缺少必要信息的情况下 , 我们将无法完成按照协议向您所提供的服务。如缺少非必要自愿信息,则仅可能会对您的工作申请过程产生一定负面影响,但这将不会影响我们按照协议完成对您所承诺的服务。(DSGVO第13条第2款 e ) 5 ) 数据的转移 您将有权根据您的同意或履行合同 ( 本身或第三方 ) 以标准机器可读格式处理数据。 如果您需要将数据直接转移给其他负责人 , 只有在技术上可行的情况下才能执行此操作 ( 第 20 条 GDPR ) 。 基于您所签订的用户协议我们将有权对您提供的数据进行自动处理 , 同时您也将有权将这些数据以通用的机器可读形式传送给自己或第三方。如果您需要将数据直接传送给他人 , 只有在技术允许的情况下才能执行此操作 ( DSGVO 第 20 条 )。 6 ) 与合同(数据)处理者及第三方的合作 如果我们同个人和 / 或企业合作 , 例如合同数据处理者或第三方 , 对数据进行以下处理 : • 公开数据 • 将数据直接发送给他们或 • 授予他们对数据的访问权限 , 这将基于以下情况 : • 根据法律许可 ( 如果传输数据是为了履行合同 , 按需要可遵照 DSGVO 第 6 条第 1 款文献 b 来执行 ), • 您已亲自授权 • 这样做出于法定义务 • 基于我们的合法权益 ( 例如 , 我们同代理商 , 网络主机供应商等合作的情况下 ) 。 当我们委托第三方依据《订单处理合同》处理数据时 , 将严格按照 DSGVO 第 28 条进行具体操作。 B. 详细说明 1 . 在不提供个人信息的情况下访问我们的网站 在用户访问网站的过程中 , 我们的 IT 系统访会自动收集各种数据。 被收集的数据主要是技术数据 ( 例如互联网浏览器 , 操作系统或页面打开时间等 ) 。 从您进入我们的网站起 , 这些数据的收集工作遍会自动进行。 部分数据被收集是为了确保网站的完美配置。 其他数据可用于分析用户行为。这些数据将不被记入您的个人资料 , 而是作为技术数据来使用 , 不会被作为个人信息来分析。 2 . 注册用户数据 一 . 创建用户帐户 雇主及感兴趣的网站使用者须通过创建雇主或工作申请者账户 ( 以下简称为用户账号 ) 来使用网站的信息发布功能。这需要申请者提供有关姓名、邮箱地址、以及通信地址等个人信息。 二.创建并发布雇主简介和招聘广告 雇主可以通过创建的雇主账户在我们的网站上发布企业信息和招聘广告。 所有在企业资料和招聘广告中包含的个人资料都将通过我们的网站一并向公众展示。 通过点击标有“发布veröffentlichen”一词的相应字段,即表示您同意发布这些信息,且此操作立刻生效。 请不要在您的雇主档案或招聘广告中填写任何您不想发布的个人信息。 在同您对与招聘广告相关的服务进行结算时,我们仅以结算为目的而存储数据,这些数据将不被用于办理其他业务。 这同样适用于您所创建的雇主简介。 一旦您通过电子邮件向我们发送停用或删除请求,我们将立即终止该服务或删除您的信息。 三.创建及发布个人简历 感兴趣的用户可以在我们的网站创建自己的个人帐户并编辑上传简历。这些数据将被提供给已在我们的网站注册并经由我们检验核实的雇主。 这些数据仅由这些已通过验证的雇主访问,并且受密码保护。 如有兴趣话您也可以自行决定是否向注册雇主提供匿名简历。 通过勾选标有“发布简历Lebenslauf veröffentlichen ”的选项,即表示您同意我们将您的简历数据做有限发布处理。 请注意不要在简历中输入您不想公布的敏感信息。 此外, 您可以随时通过您的用户账号编辑和删除您的简历,从而立即终止第三方对您简历的访问权限。 四. 新闻快报Newsletter 要订阅我们的新闻快报(Jobletter或Careerletter),您必须创建一个工作申请者帐户,并勾选标有“通过电子邮件接收工作信息/SinoJobs每周工作快报(Jobs per eMail. Mit dem wöchentlichen SinoJobs Jobletter)” 的选项。您的电子邮箱地址将不会被透漏给第三方。在您退订电子报时,您的邮箱地址也将被从电子报订阅邮箱列表中删除。 此外,您可以随时通过登入求职者帐户修改相应选项“暂停服务deaktivieren”, 或单击您收到的电子报结尾处的“SinoJobs Jobletter / Careerletter Unsubscribe”链接来进行此操作。 五 . 删除用户账号 使用方可随时删除其在工作申请者账户中输入的数据,并通过点击“删除工作申请者账户Bewerber-Account löschen”项永久删除申请者账户。 这意味着客户的所有数据将被从我们的系统中删除,包括用于订阅电子报的邮件信息。 雇主则可以随时通过发送电子邮件给我们的方式删除其雇主账户。 收到邮件后,我们将立即使用雇主账户删除网站系统中的雇主简介和招聘信息。 只有与结算相关的数据才会被保留到结算业务结束时为止,同时这些数据将被禁止用于办理其他业务。 3. 对网站访问者信息的保护 我们使用安全保护措施(如HTTPS)来对您的个人信息进行保护。 此外,我们也会定期检测我们的系统并排查可能存在的安全漏洞 。 需要注意的是,虽然我们采取了保护措施,但我们仍无法保证数据不会被访问,或因潜在的安全漏洞被泄露、更改或销毁。 4. Cookies 一 . 在我们的网站上将会要求使用Cookies。 这些小文本文件会被存储在您的计算机上,用于改善网站的功能,例如,可以在输入文本时自动补充需要重复输入的字段。 此外,我们还可以通过使用Cookies来评估我们网站的使用情况(详情另见4.一.和4.二.小节)。 在大多数情况下 , 我们所使用的 Cookies 为所谓的 “ Session-Cookies ” 。在您访问网站结束后系统会自动删除这些Cookies。与此同时我们将不会把这些Cookies与您的个人信息相关联。 其他Cookies仍会存留在您的设备上(无论为移动设备或是其他设备),直到您删除您设备上的Cookies为止 。 这将使我们能够在您下次访问网站时识别您的浏览器。 您可以通过设置你的浏览器: •了解有关Cookies设置的信息, •仅在个别情况下允许使用Cookies, •针对特定情况或是完全禁用Cookies, •启用关闭浏览器时Cookies的自动删除功能。 您可以在以下链接中查看详细说明: https://support.mozilla.org/de/kb/Cookies-informationen-websites-auf-ihrem-computer https://support.microsoft.com/de-de/help/260971/description-of-Cookies https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de 如禁用Cookies,我们向您所提供的网站服务可能会受到一定限制。 我们将按照DSGVO第6条第1款文献f储存那些在运行电子通信程序或提供某些您所希望使用的功能过程中(例如推荐职位信息功能)所必需的Cookies。 网站运营商为提供优质的技术服务对于Cookies的存储拥有合法权益。 如其他Cookies(如用于分析您的上网行为)需要被存储,将在本隐私政策中单独作出解释。 “第三方Third-Party-Cookies”将提供来自除网站运营商以外其他提供商的Cookies(参见DSGVO 4.一.)。 我方自己的Cookies被称为“第一方First-Party Cookies”。 4.1 Google Analytics 本网站使用Google Analytics,这是由谷歌公司提供的网络分析服务,1600 Amphitheatre Parkway,Mountain View,CA 94043,USA(“Google”)。 Google Analytics使用“Cookie”,这些文件是存储在您计算机上的文本文件,可用于分析您对网站的使用情况。 Cookie生成的有关您使用本网站的信息通常会传输到美国的Google服务器并存储在那里。由于我们已在此网站上激活了IP匿名化,因此Google将在欧盟成员国或欧洲经济区协议的其他各方之前事先缩短在相关时间分配给您的计算机的IP地址。只有在特殊情况下,才会将完整的IP地址发送到美国的Google服务器并在那里缩短。 Google将代表我们使用此信息来评估您对网站的使用情况,编制网站活动报告,并向我们提供与网站活动和互联网使用相关的其他服务。 Google Analytics在Google Analytics框架内提供的IP地址不会与Google或我们的数据提供的其他数据合并。您可以通过相应的浏览器软件设置来阻止cookie的存储;但是,本网站的易用性可能会受到影响。此外,您可以阻止Google收集Cookie生成的与您使用网站相关的数据(包括您的IP地址),以及Google通过下载和安装此插件下的插件处理此数据以下链接: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en 有关Google隐私惯例的更多信息,请访问: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ 我们指出,在此网站上,Google Analytics已通过代码“gat._anonymizeIp();”进行了扩展,以确保匿名收集IP地址(所谓的IP屏蔽)。 4.2 Google AdWords and Google Conversion Tracking 本网站使用Google AdWords。 AdWords是Google Inc.的在线促销计划,1600 Amphitheatre Parkway,Mountain View,CA 94043,United States(“Google”)。 与Google AdWords结合使用时,我们会使用名为转化跟踪的工具。如果您点击Google发布的广告,则会放置用于转换跟踪目的的Cookie。 Cookie是Web浏览器在用户计算机上放置的小文本文件。这些cookie在30天后过期,不会用于识别用户。如果用户访问了本网站的某些页面且该Cookie尚未过期,Google和我们将能够识别该用户点击了广告并且已链接到此页面。 每个Google AdWords客户都会分配一个不同的Cookie。无法通过AdWords客户的网站跟踪这些Cookie。在转化Cookie的帮助下获得的信息用于为选择使用转化跟踪的AdWords客户生成转化统计信息。用户会收到点击广告并已链接到配有转化跟踪代码的网页的用户总数。但是,他们没有收到任何允许他们识别这些用户的信息。如果您不想参与跟踪,则可以选择通过用户设置下的网络浏览器轻松停用Google转化跟踪Cookie来反对此用途。如果您这样做,则不会包含在转化跟踪统计信息中。 “转换”Cookie的存储以及此跟踪工具的使用均基于 DSGVO 数据基本保护条例第6条第1款。网站运营商对用户模式的分析具有合法利益,以优化运营商的网络产品和广告。 要查看有关Google AdWords和Google转化跟踪的更多详细信息,请参阅Google的数据隐私政策:https://policies.google.com/privacy?hl = zh-CN。 您可以设置浏览器,以便在任何时候发送cookie时都会收到通知,并且您只能在某些情况下允许cookie或在某些情况下或一般情况下排除接受cookie,您还可以激活cookie的自动删除关闭浏览器。如果您停用Cookie,则本网站的功能可能会受到限制。 5. 隐私政策的修订 我们的网站服务始终保持动态运行,并且会经常添加新的功能。 因此我们可能会需要不断收集新的信息。 如果我们需要收集新的个人信息,或是需要大幅更改您提供的个人信息的使用方法,我们会通知您并在必要时修改本隐私政策。 若您有其它关于个人数据保护方面的疑问需要解答,欢迎您与以下联系人联系: SinoJobs GmbH Herr Julian Busch Münchener Str. 36 60329 Frankfurt, Germany 电话 +49 69 989 723 47-0 邮件地址: contact@sinojobs.com 请注意,只有这个翻译的德语版本才具有法律约束力。 热门雇主 详情: 展会简介 回顾 网站地图 媒体 伙伴: 传媒伙伴 合作伙伴 社交媒体: Weibo RenRen Tudou Facebook Twitter LinkedIn Xing YouTube Google+ 法律声明: 合约条款与条件 保密承诺 版本说明 联系我们: 欧洲服务热线: +49 69 2713769170 中国服务热线: +86 21 80378515 contact@sinojobs-careerdays.com © 2009 - 2020 SinoJobs GmbH 聚焦中国的领先招聘会 作为聚焦中国的德国一流招聘会,SinoJobs Career Days 吸引了众多来自欧洲和大中华区的优秀企业。在过去的几年中,有超过180家中国和欧洲企业参加了我们的招聘会。他们提供了遍布各个行业和领域的诸多职位,重点寻觅在欧洲学习深造的中国人才。曾参展的公司包括:恒流管理咨询(上海)有限公司, 88TC88, 中国国际航空股份有限公司,安宝示,ANDREAS STIHL Power Tools, 安德里茨, Apple Retail Germany B.V. & Co. KG, 阿斯普克系统有限责任公司, 奥特斯, 奥迪股份公司, 巴斯夫, BBS 自动化 集团, 大荷兰人, Bilstein Gruppe, BDAE, BENTELER, 宝马集团, Boehringer Ingelheim, Bohong Group, 博世, 苏州博众精工科技有限公司, BSH – Bosch und Siemens Hausgeräte, Böhler Welding Group, B&R, 卡德康工程师有限公司, 中信戴卡股份有限公司, 科莱恩化工, CYBEX有限公司, Daimay, 戴姆勒集团, DECATHLON SA, 德华旅游集团, 道依茨,施耐德博士汽车配件 , 德索美工程项目管理咨询有限公司, Drubba GmbH, Dürr Ecoclean, ECO SCHULTE, 爱达克, EF – Education First, EFAFLEX (艾富来)公司, Eisenwerk Brühl, 爱尔铃克铃尔集团, FEV, 富拓外汇公司, 法兰克福财经管理大学, Fuchs Petrolub SE, Ganter Interior, GEELY AUTO, 格特拉克, GF Automotive, Giorgio Armani Retail S.r.l. German Branch, GIZ, GROB-WERKE, Handtmann, Heller, 汉高, 瀚纳仕中国, HELVETING, 喜利得(上海)有限公司, hofer powertrain GmbH, Hutong School, IAV GmbH, ICRC, 上海易马汽车技术服务有限公司, INDEX Werke, 英见集团公司, in-tech, 施迈茨(上海)真空科技有限公司, Joyson Electronics, Kärcher, 开元, Keimei, 克鲁勃润滑剂有限公司,克朗斯股份公司 , KSB AG, 库卡机器人(上海)有限公司, 莱尼, 林德集团, 南京蓝帜金属加工技术有限公司, 麦格纳 斯太尔, 马夸特集团, 锦江麦德龙现购自运有限公司, 米巴集团, 万宝龙, 中德商桥, 慕贝尔汽车部件有限公司, 纽豹股份有限公司, 欧度国际有限公司, 保时捷, 普雷茨特股份有限公司, 普瑞公司, RAKO-Group, 瑞镭股份有限公司, 瑞曼迪斯服务有限公司, 瑞克交通工具设计, Rödl & Partner, 北京瑞欧盈管理咨询有限公司, SANY, SCHAEFFLER (LUK, INA, FAG), Schattdecor AG, SCHENCK RoTec, Schlote Holding, 德国肖特集团, Shanghai JP, 西门子, SIEMAG TECBERG, 西诺德牙科, SGB强电设备制造有限公司, STIWA Group, 德诺沃有限公司, tesa SE, 林德集团, 通快, 天合亚太有限公司, TUMI Inc., TÜV Rheinland, 优尼特商务咨询(上海)有限公司, Viega GmbH & Co. KG, 大众集团, 大众(中国), 奥联钢集团, 伟巴斯特集团, Willi Elbe Steering Systems (Nanjing) Co., Ltd., Winkelmann Group, WMF AG, 策尼特机械制造有限公司, ZF, 卓能电子等。 抓住绝佳机会,找到好工作! 把握机会,向招聘企业展示你自己,并通过与参展员工面谈了解其公司,以便获取更多职业发展及公司内部岗位信息。在招聘会上,您也可以于招聘墙处查看 SinoJobs 网站上发布的更多招聘信息。同时,我们还会组织不同主题的讲座活动,定能让您受益匪浅。我们期待在SinoJobs Career Days上与您不见不散。 © 2009 - 2020 SinoJobs GmbH VWGCN-en_4C_M.png, boe neu.png', checksum='41d6f8a0141a22b625a4c54f74ece499' WHERE id='311') thrown in system/modules/core/library/Contao/Database/Statement.php on line 295
#0 system/modules/core/library/Contao/Database/Statement.php(264): Contao\Database\Statement->query()
#1 system/modules/core/library/Contao/Search.php(217): Contao\Database\Statement->execute('311')
#2 system/modules/core/classes/FrontendTemplate.php(330): Contao\Search::indexPage(Array)
#3 system/modules/core/classes/FrontendTemplate.php(124): Contao\FrontendTemplate->addToSearchIndex()
#4 system/modules/core/pages/PageRegular.php(190): Contao\FrontendTemplate->output(true)
#5 system/modules/core/controllers/FrontendIndex.php(285): Contao\PageRegular->generate(Object(Contao\PageModel), true)
#6 index.php(20): Contao\FrontendIndex->run()
#7 {main}