问候语


杜塞尔多夫市长Thomas Geisel的问候语
杜塞尔多夫市SinoJobs Career Days的名誉赞助人

Thomas Geisel敬启者,

欢迎来到北莱茵-威斯特法伦州首府杜塞尔多夫参加2017年SinoJobs Career Days!今年的职业招聘会将再次在杜塞尔多夫举办,这令我倍感荣幸。作为东道主,我将竭尽所能提供支持。

杜塞尔多夫是一座备受中国人民青睐、充满活力的城市,占据得天独厚的地位,在过去一年中吸引的中国直接投资额在欧洲名列第一。这一成就还要归功于与中国事务中心共同开展的城市经济促进计划,该中心为莱茵河地区的中国投资者提供建议和支持。

杜塞尔多夫的公司为专业人士提供与中国相关的、独具吸引力的岗位。此外,我们位于欧洲中心的城市还拥有多样化的中国基础设施、莱茵河畔美丽的地理位置和深厚的文化底蕴。这里的中国人社区日益壮大,从每年的中国春节庆祝中就可见一斑,而他们与这座城市的牵绊也愈发紧密。

今年,杜塞尔多夫作为世界兵乓球锦标赛的主办地,在亚洲地区吸引了格外多的关注。我希望您也能放眼杜塞尔多夫,并把握我们强大的经济中心和这座宜居城市所提供的机会。

我祝愿所有参展商和观展者在2017年杜塞尔多夫SinoJobs Career Days上有所斩获。


此致

Thomas Geisel
北莱茵-威斯特法伦州首府
杜塞尔多夫市长

 


慕尼黑副市长Josef Schmid 的问候语
慕尼黑市SinoJobs Career Days 的名誉赞助人

Josef Schmid尊敬的SinoJobs Career Days观展者,

慕尼黑是欧洲重要的国际经济中心。我欣喜地看到,中国与慕尼黑之间的交流正变得越来越密切。 SinoJobs Career Days为此做出了巨大的贡献,并成为了巴伐利亚和慕尼黑公司吸引中国市场高素质人才的重要起点。此外,对于有意在巴伐利亚和慕尼黑生活与工作的中国合格专业人士,该展会也提供了一个重要的交流和信息平台。

超过60家中国公司已选择在慕尼黑经济区落户并设立分支机构。这座巴伐利亚州的首府城市拥有高质量的基础设施和高素质的专业人才,并贴近商业及科学界的客户和合作伙伴。慕尼黑机场与中国北京、香港和上海等中国城市设有直航,为商务和私人旅客提供最快速、最简单的旅行选择。

目前共有7000多名中国公民生活在慕尼黑,这一数字还在逐年增加。许多当地的中国项目和机构致力于帮助新移民在慕尼黑开启新的生活。

在此我预祝展会圆满成功,所有参展者有所斩获。

 

Josef Schmid
巴伐利亚州首府慕尼黑副市长
经济发展及投资促进司司长

 


中华人民共和国驻联邦德国特命全权大使史明德致辞

Shi Mingde

首先,请允许我代表中国驻德国大使馆并以我个人名义,预祝第七届Sinojobs中欧招聘会成功举办。

今年是中德建交45周年。不久前,中国国家主席习近平、国务院总理李克强再次先后访德,两国在各个领域的互信不断加强,合作更为紧密。2016年,中国成为德国最大的贸易伙伴,双边贸易额接近1700亿欧元,占中国与欧盟贸易总额的近1/3,中国对欧洲的经济发展发挥了日益积极的作用。德国在华企业多达8200家,累计投资超过700亿美元。与此同时,中国企业投资德国的热情也日益高涨。据中国商务部统计,截止2017年3月,中国对德投资总额超过96亿美元,中国已连续三年成为在德投资项目最多的国家。

不断紧密的政治关系和经贸合作为受到良好教育的专业型、复合型人才提供了广阔的舞台,高素质的中国留学生尤其受到企业的青睐。目前,中国在德留学生人数超过4万人,是德国高校最大的外国学生团体。历经两种不同文化的熏陶,加之在德求学和工作的背景,中国年轻人不仅在语言和专业能力上得到长足的锻炼,还开阔了视野,培养了良好的跨文化交流能力。这些优秀品质将有助于他们在企业里赢得更多的提升空间,为企业发展提供更大助力。

过去六年, Sinojobs中欧招聘会为两国的优秀企业和求职者搭建了理想的交流平台,众多的中国和欧洲企业在这里寻找到稀缺的人才,越来越多的中国学子和专业人士也以此为起点,开启了精彩的职场生涯。我衷心希望, SinoJobs 中欧招聘会继续发挥桥梁作用,为促进两国经济合作和文化交流做出更大的贡献。

 

史明德
中华人民共和国驻联邦德国特命全权大使史明德

 


德中议员主席Dagmar Schmidt 的问候语

Dagmar Schmidt

SinoJobs Career Days体现了德中两国的关系:不断发展,愈发紧密。目前共有1,600多家参展商参加展会,寻找来自两国的年轻人。与此同时在2016年,中国第一次成为了德国最重要的贸易伙伴。两国的经贸合作取得圆满成功。

然而,经济交流固然重要,但人际交往同样不可或缺。目前,中国学生是德国的第二大外国留学生群体:去年达到了35,000人。在中国留学的德国学生人数也在逐年增加。通过提供教学、培训、乃至自由职业或推广活动,SinoJobs为感兴趣的人提供了实现人际交流的完美机会。因此,如果这种交流能够扩展至工作生活,则尤其令人欣喜。我希望来自德国和中国的年轻人把握这一独特的机会。

作为德中议会友好小组的主席,我预祝SinoJobs Career Days成功举办,也祝愿所有与会者铸就成功的未来。


Dagmar Schmidt
德中议员主席

 


巴伐利亚州经济、媒体、能源与技术部部长Ilse Aigner 的问候语

Ilse Aigner

中华人民共和国以293亿欧元的交易额位列巴伐利亚州第三大经济合作伙伴。 基于这种紧密的联系,劳动力市场上存在着广阔的前景:无论是国际化的跨国企业,还是许多创新型中型企业。总部位于巴伐利亚的世界知名德国公司包括阿迪达斯、奥迪、安联、宝马、曼、慕尼黑再保险、彪马、林德和西门子等。

在新技术方面,巴伐利亚州在国内和国际上占据顶尖地位:汽车技术、航空航天技术、机械工程和电气工程稳步发展,高度创新。只有凭借训练有素的工程师以及合格、进取的员工方可实现这一点。

SinoJobs Career Days提供了与中国相关企业建立联系的机会。把握机会!我们期待您的光临!

 

 

 

Ilse Aigner
巴伐利亚州经济与媒体、能源与技术部部长